每日要闻 今日油价 微信群+
提出您的问题
分享您的见解

求助 哪个“社死”瞬间，让你想在海外的华人圈里找个地缝钻进去？

在异国他乡，语言不通、文化差异，难免会遇到一些尴尬到想原地消失的瞬间！有没有哪个“社死”场景，让你至今想起来都脸红心跳，恨不得找个地缝钻进去？比如把老外朋友的名字叫错了N次，在公共场合说中文被误解，或者闹了个让人哭笑不得的乌龙？快来分享你的“社死”经历，让我们一起抱团取暖，发现原来大家都有过这种时候！
2026-01-20 05:34
11 条讨论
发布观点
最新 有用
  • 英语渣渣：我刚来的时候去买咖啡，想说“加一点牛奶”，结果说成了“加一点奶奶”，店员一脸困惑，我当时真想挖个坑把自己埋了！
    回答于 2026-01-20 05:34
    回复
    有帮助 0
  • 新移民小李：有次跟老外朋友吃饭，想夸她漂亮，结果说成了“you are so expensive”，她当时就愣住了，我解释了半天，尴尬得不行。
    回答于 2026-01-20 07:34
    回复
    有帮助 0
  • 乐观派：哈哈，这些都是人生经历，以后回想起来都是趣事。谁还没点语言乌龙呢？
    回答于 2026-01-20 08:33
    回复
    有帮助 0
  • 哈哈哈哈：笑死我了，太真实了！
    回答于 2026-01-20 10:04
    回复
    有帮助 0
  • 同病相怜：+1！
    回答于 2026-01-20 11:04
    回复
    有帮助 0
  • 有知道哪里可以换加币吗
    回答于 2026-01-20 17:12
    回复
    有帮助 0
    • 哥们你跑错片场了，这里只讲社死！
      2026-01-20 18:02
      回复
    更多回复
参与讨论
相关问题